[{"data":1,"prerenderedAt":334},["ShallowReactive",2],{"content:es:legal":3},{"draftBanner":4,"privacy":5,"terms":131,"cookies":214,"dpa":249,"musicLicensing":315},"Borrador — pendiente de revisión jurídica. Este texto aún no lo ha revisado un abogado, los buscadores no lo indexan y puede cambiar. Los datos entre [CORCHETES] son marcadores que se completarán cuando exista la empresa operadora.",{"reviewStatus":6,"seo":7,"h1":10,"version":11,"sections":12},"draft",{"title":8,"description":9},"Política de privacidad (borrador)","Borrador de la política de privacidad de Tunelay pendiente de revisión jurídica: qué datos tratan la web, el panel y los reproductores, por qué, cuánto tiempo y sus derechos.","Política de privacidad","2026-11-16",[13,19,24,34,40,51,61,65,76,80,90,94,99,114,118,123,127],{"title":14,"paragraphs":15},"Responsable del tratamiento",[16,17,18],"El responsable de los datos personales descritos en esta política es [COMPANY LEGAL NAME], [REGISTERED ADDRESS], número de registro [COMPANY ID], NIF-IVA [VAT ID] («Tunelay», «nosotros»).","Tunelay es por ahora un proyecto previo al lanzamiento que realiza un piloto gratuito, y la empresa operadora aún no está inscrita. Hasta entonces, el responsable del tratamiento es [INTERIM CONTROLLER — nombre y dirección de la persona física que gestiona el proyecto]. [EU REPRESENTATIVE — solo necesario si el responsable se establece fuera de la UE.]","Para cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad, escriba a info@tunelay.com. No hemos designado un delegado de protección de datos [DPO ASSESSMENT — a confirmar por los asesores jurídicos].",{"title":20,"paragraphs":21},"A quién se aplica esta política",[22,23],"Esta política se aplica a los visitantes de tunelay.com (incluidas las personas que nos envían una solicitud de demostración, contacto o piloto), a los usuarios del panel de Tunelay en app.tunelay.com (propietarios, responsables y personal de nuestros clientes empresariales) y a los reproductores de Tunelay instalados en los locales de los clientes.","Tunelay es un servicio para empresas. Cuando tratamos datos personales por cuenta de un cliente empresarial — por ejemplo, datos de su personal y de la actividad de sus reproductores —, el cliente es el responsable y nosotros actuamos como su encargado del tratamiento conforme a un contrato de encargo (véase «Encargo de tratamiento (DPA)»). En ese caso, diríjase primero a esa empresa; le ayudaremos a responderle.",{"title":25,"paragraphs":26,"bullets":28},"Visitantes del sitio web",[27],"Cuando visita tunelay.com se tratan los siguientes datos:",[29,30,31,32,33],"Datos de acceso: nuestro proveedor de alojamiento Cloudflare trata su dirección IP, los datos de su navegador y la página solicitada para servir el sitio y protegerlo de ataques. No mantenemos registros de acceso propios del sitio.","Almacenamiento del navegador: el sitio guarda su elección de privacidad, su tema de color y el volumen del reproductor de muestras en el almacenamiento local de su navegador. Estos valores permanecen en su dispositivo y no se nos envían. El sitio no instala ninguna cookie (véase el aviso de cookies).","Muestras musicales: cuando las muestras están activadas, su navegador carga su lista y — solo después de que pulse reproducir — el archivo de audio desde nuestro servidor api.tunelay.com. Nuestro servidor recibe con estas peticiones su dirección IP y los datos de su navegador; no se usan cookies ni identificadores.","Analítica: por ahora no hay conectada ninguna herramienta de analítica ni de publicidad. Si añadimos una, la indicaremos aquí y antes le pediremos su consentimiento.","Las fuentes, las imágenes y los scripts se sirven desde nuestro propio dominio. No usamos complementos de redes sociales, vídeos incrustados ni píxeles de seguimiento.",{"title":35,"paragraphs":36},"Solicitudes de demostración, contacto y piloto",[37,38,39],"Cuando envía una solicitud mediante un formulario del sitio, guardamos: el tipo de solicitud, su nombre, su correo electrónico, la empresa (opcional), el tipo de negocio, el número de locales, el país, su mensaje (opcional), el idioma de la página, el momento en que confirmó esta política y su versión, el momento de su consentimiento opcional a recibir novedades, la cadena user-agent de su navegador y cuántas veces se volvió a enviar la misma solicitud.","No guardamos su dirección IP junto con la solicitud. Solo conservamos una huella seudonimizada de ella (un hash unidireccional combinado con una clave secreta) para detectar abusos. Contra el spam, el formulario incluye un campo oculto y un tiempo mínimo de cumplimentación, y unos contadores de corta duración limitan las solicitudes a 5 por minuto por dirección IP y 20 al día por correo electrónico; estos contadores caducan en 24 horas como máximo.","Se envía un aviso con sus datos por correo electrónico a info@tunelay.com para que podamos responderle. No está obligado a enviar una solicitud, pero sin nombre y correo electrónico no podemos contestarle.",{"title":41,"paragraphs":42,"bullets":44},"Usuarios del panel",[43],"De las personas que usan el panel en nombre de un cliente empresarial, tratamos:",[45,46,47,48,49,50],"Datos de la cuenta: nombre, correo electrónico, contraseña (guardada solo como hash unidireccional), idioma preferido, rol (propietario, responsable de marca, responsable de local o personal), locales asignados, fechas de invitación y aceptación y hora del último inicio de sesión.","Invitaciones: correo electrónico, nombre, rol, locales e idioma de la persona invitada; el enlace de invitación es válido durante 7 días. Los enlaces para restablecer la contraseña son válidos durante 60 minutos. Los enlaces y los tokens de sesión se guardan solo como hash.","Inicio de sesión: un token de sesión válido durante 30 días se guarda en el almacenamiento local de su navegador en app.tunelay.com y se elimina al cerrar la sesión.","Registro de auditoría: quién cambió qué y cuándo en el panel (incluidos los valores antes y después del cambio), junto con la dirección IP y el user-agent del navegador de la petición.","Correos que enviamos: invitaciones, restablecimiento de contraseña y, a los propietarios de la cuenta, alertas sobre reproductores que requieren atención (como máximo un correo por reproductor y hora).","Datos empresariales introducidos por el cliente: datos de la empresa y de facturación, locales con dirección, zona horaria y horario, zonas, programaciones, listas de reproducción y anuncios. Los anuncios son archivos de audio subidos por el cliente y pueden contener la voz o el nombre de una persona.",{"title":52,"paragraphs":53,"bullets":55},"Reproductores y dispositivos",[54],"Un reproductor de Tunelay es una aplicación en una tableta Android o en un PC con Windows en el local del cliente. No tiene inicios de sesión individuales para el personal. Para vincular, operar y dar soporte remoto a los reproductores, tratamos:",[56,57,58,59,60],"Vinculación: plataforma, versión de la aplicación, versión del sistema operativo, un nombre opcional del dispositivo y la dirección IP desde la que se solicitó la vinculación. El código de vinculación es válido durante 10 minutos y se guarda solo como hash.","Registro del dispositivo: nombre del dispositivo, local y zona, versión de la aplicación y del sistema operativo, hora del último contacto, nombre y tipo de la salida de audio actual (por ejemplo, el nombre de un dispositivo Bluetooth) y el último estado técnico: fabricante y modelo, almacenamiento libre y ocupado, tipo de red, estado de la caché y de las actualizaciones, permisos de la aplicación y ajustes del modo quiosco, tiempo en funcionamiento y volumen.","Informes de estado periódicos (heartbeats): estado de reproducción, salida de audio, versión de la aplicación y el estado técnico anterior.","Registro de eventos: qué pista o anuncio sonó y cuándo, errores, órdenes remotas (por ejemplo volumen, sonido de prueba o resincronización, con el usuario del panel que las envió) y acciones en la pantalla del reproductor — pausa, reanudar, volumen, cambio de ambiente, saltar, «Reproducir igualmente» y desbloqueo con el PIN de responsable — con la hora y el dispositivo.","Los reproductores no recogen ubicación (GPS), datos del micrófono o la cámara, contactos ni identificadores publicitarios.",{"title":62,"paragraphs":63},"Nota para empleadores",[64],"Las acciones en el reproductor se registran por dispositivo, no por persona. Aun así, combinadas con un cuadrante de turnos podrían referirse a un empleado identificable. El cliente decide si utiliza los informes de reproducción y cómo, y debe informar a su personal de que las acciones en el reproductor quedan registradas; nosotros no usamos estos datos para evaluar a empleados.",{"title":66,"paragraphs":67,"bullets":69},"Finalidades y bases jurídicas",[68],"Usamos los datos personales solo para las siguientes finalidades y con las siguientes bases jurídicas del artículo 6, apartado 1, del RGPD:",[70,71,72,73,74,75],"Responder a solicitudes y organizar una demostración o un piloto: medidas precontractuales a petición suya (letra b) o nuestro interés legítimo en comunicarnos con empresas y sus representantes (letra f).","Novedades ocasionales del producto por correo: su consentimiento (letra a), que puede retirar en cualquier momento. Hasta ahora no se ha enviado ningún correo de este tipo.","Prestación del servicio a los clientes — cuentas, reproductores, programaciones, anuncios, alertas, informes y soporte remoto: ejecución del contrato con el cliente (letra b) y nuestro interés legítimo en prestarlo a los usuarios del cliente (letra f); cuando actuamos como encargado, las instrucciones del cliente.","Seguridad, prevención de abusos, límites de peticiones y registro de auditoría: nuestro interés legítimo en proteger el servicio y a sus usuarios (letra f).","Obligaciones legales, por ejemplo la contabilidad cuando existan servicios de pago (letra c), y la formulación o defensa de reclamaciones (letra f).","Guardar sus elecciones en el navegador: estrictamente necesario para una función que usted utiliza; no requiere consentimiento [LEGAL BASIS FOR LOCAL STORAGE — a confirmar por los asesores conforme a la ley checa de comunicaciones electrónicas].",{"title":77,"paragraphs":78},"Sin decisiones automatizadas",[79],"No tomamos decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos en usted o le afecten de forma similarmente significativa, ni elaboramos perfiles de marketing. No vendemos datos personales ni los usamos para publicidad.",{"title":81,"paragraphs":82,"bullets":84},"Destinatarios y encargados",[83],"Recurrimos a los siguientes proveedores, que tratan datos por cuenta nuestra conforme a condiciones de encargo del tratamiento:",[85,86,87,88,89],"Cloudflare, Inc. (EE. UU.) — alojamiento y entrega de tunelay.com y app.tunelay.com (Cloudflare Pages); trata direcciones IP y datos de las peticiones.","DigitalOcean, LLC (EE. UU.), centro de datos en Fráncfort, Alemania — servidores de la API y de tareas en segundo plano, base de datos MySQL, almacenamiento de archivos (Spaces) para audio y copias de seguridad.","[EMAIL DELIVERY PROVIDER — servicio SMTP aún no elegido] — envía invitaciones, restablecimientos de contraseña, alertas y avisos de solicitudes.","[MAILBOX PROVIDER para info@tunelay.com] — recibe los correos que nos envía y los avisos de solicitudes.","[REMOTE SUPPORT TOOL — por ejemplo AnyDesk, solo con permiso del cliente para una sesión de soporte] — durante la sesión puede verse el contenido de la pantalla.",{"title":91,"paragraphs":92},"Otros destinatarios",[93],"Los usuarios de una cuenta de cliente con el rol adecuado ven los datos de los usuarios, locales y reproductores de esa cuenta. Podemos comunicar datos a asesores profesionales sujetos a confidencialidad y a autoridades o tribunales cuando la ley lo exija.",{"title":95,"paragraphs":96},"Transferencias fuera de la UE",[97,98],"Los datos del servicio se almacenan en la UE (DigitalOcean, Fráncfort). Cloudflare entrega los sitios a través de una red global, por lo que las peticiones pueden tratarse en ubicaciones fuera del Espacio Económico Europeo, incluido EE. UU. Ambos proveedores son empresas estadounidenses y su personal de soporte puede acceder a datos desde fuera del EEE.","Estas transferencias se basan en [TRANSFER SAFEGUARD — la certificación del proveedor en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y\u002Fo las cláusulas contractuales tipo de sus condiciones de encargo; a verificar antes del lanzamiento]. Puede solicitarnos una copia de las garantías.",{"title":100,"paragraphs":101,"bullets":103},"Plazos de conservación",[102],"Los plazos marcados como «automático» ya los aplican hoy nuestros sistemas. Para los demás todavía no existe un borrado automático; los plazos propuestos se confirmarán antes del lanzamiento.",[104,105,106,107,108,109,110,111,112,113],"Valores en su navegador: hasta que los borre; una nueva versión de la elección de privacidad volverá a preguntarle.","Solicitudes de demostración, contacto y piloto: mientras gestionamos su consulta y, después, como máximo [LEAD RETENTION PERIOD — propuesta: 24 meses desde el último contacto]; antes si lo pide. Los registros de un consentimiento se conservan mientras sea válido y [CONSENT RECORD PERIOD] después como prueba.","Contadores de límite de peticiones: automático, como máximo 24 horas.","Solicitudes de vinculación, incluida la dirección IP solicitante: borrado automático un día después de que caduque la solicitud.","Informes de estado de los reproductores (heartbeats): borrado automático a los 90 días. El último estado técnico de un reproductor se sustituye con cada nuevo informe y se borra junto con el reproductor.","Registro de eventos de los reproductores, alertas y órdenes remotas: se conservan durante la relación con el cliente para informes y soporte, como máximo [EVENT RETENTION PERIOD — propuesta: 13 meses].","Registro de auditoría: [AUDIT LOG RETENTION PERIOD — propuesta: 12 meses].","Tokens de sesión del panel: borrado automático 24 horas después de caducar (son válidos durante 30 días). Tareas en segundo plano fallidas, que pueden contener el texto de correos: borrado automático a los 30 días. Archivos temporales del procesamiento de audio: borrado automático a las 6 horas.","Cuentas y datos del cliente: mientras dure la relación con el cliente y, después, borrado en un plazo de [DELETION PERIOD AFTER THE END OF THE CONTRACT — propuesta: 30 días], salvo que debamos conservar algo por obligaciones legales o reclamaciones.","Copias de seguridad: [BACKUP RETENTION PERIOD — copias de la base de datos en DigitalOcean; a confirmar]. Correos en el buzón info@tunelay.com: [MAILBOX RETENTION PERIOD].",{"title":115,"paragraphs":116},"Seguridad",[117],"Las conexiones están cifradas (HTTPS). Las contraseñas, los tokens de sesión, los tokens de dispositivo, los códigos de vinculación y los enlaces de invitación y de restablecimiento se guardan solo como hash. El acceso a los datos de los clientes está limitado por cuenta, rol y local, y los cambios quedan anotados en el registro de auditoría. Ningún sistema es perfectamente seguro; si una brecha le afecta, le informaremos como exige la ley.",{"title":119,"paragraphs":120},"Sus derechos",[121,122],"Conforme al RGPD tiene derecho a acceder a sus datos, a rectificarlos o suprimirlos, a limitar su tratamiento, a la portabilidad y a oponerse al tratamiento basado en nuestro interés legítimo — a la mercadotecnia directa en cualquier momento. Si el tratamiento se basa en el consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento anterior a la retirada.","Para ejercer sus derechos, escriba a info@tunelay.com. Respondemos en el plazo de un mes; en casos complejos puede prorrogarse otros dos meses y le explicaremos el motivo. Podemos pedirle que confirme su identidad.",{"title":124,"paragraphs":125},"Reclamaciones",[126],"Puede presentar una reclamación ante la autoridad checa de protección de datos, la Oficina de Protección de Datos Personales (Úřad pro ochranu osobních údajů, www.uoou.gov.cz), o ante la autoridad de control del país de la UE donde viva o trabaje. Le agradeceremos que antes nos dé la oportunidad de resolver su consulta en info@tunelay.com.",{"title":128,"paragraphs":129},"Cambios en esta política",[130],"La fecha de la versión figura en la parte superior de esta página. Informaremos a los clientes por correo de los cambios sustanciales antes de que entren en vigor. La versión que usted confirmó al enviar una solicitud se guarda junto con ella.",{"reviewStatus":6,"seo":132,"h1":135,"version":11,"sections":136},{"title":133,"description":134},"Condiciones del piloto (borrador)","Borrador de las condiciones del piloto gratuito de Tunelay para empresas, pendiente de revisión jurídica: servicio, obligaciones, uso aceptable, disponibilidad y límites.","Condiciones de servicio del piloto gratuito",[137,142,147,159,164,175,185,190,195,199,204,209],{"title":138,"paragraphs":139},"Partes y ámbito",[140,141],"Estas condiciones se aplican entre [COMPANY LEGAL NAME], [REGISTERED ADDRESS], número de registro [COMPANY ID] («Tunelay») y la empresa que participa en el piloto de Tunelay («Cliente»). Hasta que la empresa esté inscrita, el piloto lo presta [INTERIM OPERATOR].","El servicio está dirigido exclusivamente a empresas y no se ofrece a consumidores. La persona que acepta estas condiciones confirma que está facultada para actuar en nombre del Cliente.",{"title":143,"paragraphs":144},"El piloto gratuito",[145,146],"El piloto es gratuito. Dura desde el [PILOT START DATE] hasta el [PILOT END DATE] o hasta que se le ponga fin conforme a estas condiciones. No se convierte automáticamente en una suscripción de pago: cualquier servicio de pago requiere un contrato escrito independiente.","El piloto usa software en versión preliminar. Su objetivo es probar el servicio en locales reales y recoger opiniones, por lo que las funciones pueden cambiar, añadirse o retirarse durante el piloto.",{"title":148,"paragraphs":149,"bullets":151},"El servicio",[150],"Durante el piloto, Tunelay ofrece:",[152,153,154,155,156,157,158],"La aplicación Tunelay Player para tabletas Android y PC con Windows. Los reproductores se vinculan a la cuenta del Cliente mediante un código que aparece en el dispositivo.","El panel en app.tunelay.com para locales, zonas, usuarios con roles y reproductores.","Una programación semanal para todos los locales con excepciones por local y por fecha; listas de reproducción creadas a partir del catálogo seleccionado de Tunelay. Los clientes no pueden subir su propia música.","Anuncios grabados que sube el Cliente (MP3 o WAV) y que se reproducen a las horas programadas.","Reproducción sin conexión desde la caché del reproductor: un reproductor que tiene su contenido en caché sigue su programación sin internet durante un máximo de 30 días.","Estado de los reproductores, alertas por correo, órdenes remotas (volumen, sonido de prueba, resincronización y reinicio de la aplicación) e informes de reproducción.","Controles para el personal en la pantalla del reproductor: pausa, volumen hasta el máximo de la zona, cambio de ambiente, saltar y «Reproducir igualmente»; los ajustes del reproductor están protegidos por un PIN de responsable.",{"title":160,"paragraphs":161},"Catálogo musical y comunicación pública",[162,163],"Tunelay pone su catálogo a disposición únicamente para su reproducción mediante Tunelay Player en los locales del Cliente durante el piloto. El Cliente no puede copiar, extraer, grabar, retransmitir ni distribuir las pistas, ni utilizarlas fuera del servicio.","Reproducir música en un establecimiento puede constituir una comunicación pública. Solo el Cliente es responsable de determinar si sus locales necesitan alguna licencia o deben pagar alguna tarifa a entidades de gestión colectiva (por ejemplo, OSA o INTERGRAM en la República Checa) u otros titulares de derechos, así como de obtenerlas y pagarlas. Tunelay no afirma que el uso del servicio modifique, reduzca o sustituya ninguna licencia o tarifa de ese tipo.",{"title":165,"paragraphs":166,"bullets":168},"Obligaciones del Cliente",[167],"El Cliente es responsable de:",[169,170,171,172,173,174],"disponer de dispositivos adecuados, alimentación eléctrica, acceso a internet, equipo de sonido y la instalación de la aplicación del reproductor;","mantener la confidencialidad de las contraseñas del panel y del PIN de responsable, gestionar quién tiene acceso y retirar a los usuarios que ya no deban tenerlo;","el contenido de los anuncios que sube: debe tener todos los derechos necesarios (también sobre voces y textos), y el contenido debe ser lícito y no infringir derechos de terceros;","el volumen de reproducción y el cumplimiento de las normas locales sobre ruido y horarios;","informar a su personal de que las acciones en el reproductor y los eventos de reproducción se registran y son visibles en el panel, y cumplir sus propias obligaciones como empleador y como responsable de los datos personales de su personal;","mantener correctos los datos de la cuenta y usar el servicio conforme a la legislación aplicable.",{"title":176,"paragraphs":177,"bullets":179},"Uso aceptable",[178],"El Cliente no debe, ni debe permitir que otros:",[180,181,182,183,184],"compartan el acceso con terceros ni revendan, sublicencien o alquilen el servicio;","eludan límites de acceso, medidas de seguridad o límites de uso, ni interfieran en el servicio (por ejemplo, con pruebas de carga, escaneos o ataques);","descompilen el software ni apliquen ingeniería inversa, salvo cuando la ley lo permita expresamente;","suban software malicioso o contenido ilícito, ofensivo o que infrinja derechos;","usen el servicio o el catálogo fuera de los locales propios del Cliente o con una finalidad distinta de la música ambiental en ellos.",{"title":186,"paragraphs":187},"Disponibilidad y soporte",[188,189],"El piloto se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin acuerdo de nivel de servicio ni disponibilidad garantizada. El mantenimiento, las actualizaciones o las averías pueden interrumpir el panel o la API. La caché sin conexión reduce el efecto de esas interrupciones en la reproducción, pero no podemos garantizar una reproducción ininterrumpida.","El soporte se presta a distancia por correo a info@tunelay.com, por teléfono y — con permiso del Cliente — por escritorio remoto, en la medida de lo posible [SUPPORT HOURS]. No hay visitas presenciales.",{"title":191,"paragraphs":192},"Datos y privacidad",[193,194],"Los datos introducidos por el Cliente siguen siendo del Cliente. Tunelay trata los datos personales como se describe en la política de privacidad. A los datos personales que Tunelay trata por cuenta del Cliente (por ejemplo, sus usuarios del personal y la actividad de sus reproductores) se aplica el contrato de encargo del tratamiento; su esquema se publica en «Encargo de tratamiento (DPA)» y se firmará junto con estas condiciones [DPA SIGNATURE MECHANISM].","Tunelay puede usar datos técnicos agregados que no identifican a ninguna persona para operar, proteger y mejorar el servicio. El Cliente puede exportar los informes de reproducción desde el panel en cualquier momento durante el piloto.",{"title":196,"paragraphs":197},"Propiedad intelectual y opiniones",[198],"Tunelay y sus licenciantes conservan todos los derechos sobre el software, el catálogo y la marca Tunelay. Durante el piloto, el Cliente recibe un derecho no exclusivo e intransferible a usar el servicio conforme a estas condiciones. Tunelay puede usar las opiniones del Cliente para mejorar el servicio sin ninguna obligación; el nombre del Cliente nunca se publica sin su consentimiento por escrito.",{"title":200,"paragraphs":201},"Fin del piloto",[202,203],"Cualquiera de las partes puede poner fin al piloto en cualquier momento por correo con un preaviso de [NOTICE PERIOD — propuesta: 7 días]. Tunelay puede suspender el acceso de inmediato si el Cliente incumple estas condiciones o si es necesario para proteger el servicio, a otros clientes o a terceros.","Al terminar el piloto, finaliza el acceso al panel y Tunelay puede revocar los reproductores; el Cliente debe entonces desinstalar la aplicación del reproductor, lo que también elimina el contenido en caché. Los datos del Cliente se borran en un plazo de [DELETION PERIOD — propuesta: 30 días], salvo que la ley obligue a conservarlos; antes del final, el Cliente puede exportar los informes de reproducción.",{"title":205,"paragraphs":206},"Responsabilidad",[207,208],"Como el piloto es gratuito, la responsabilidad de Tunelay se limita en la medida permitida por [GOVERNING LAW]: Tunelay no responde de daños indirectos o consecuenciales, lucro cesante o pérdida de ingresos, interrupciones de la reproducción, ni de tarifas y reclamaciones de entidades de gestión colectiva u otros titulares de derechos derivadas de la comunicación pública de música por parte del Cliente. La responsabilidad total de Tunelay se limita a [LIABILITY CAP].","Nada en estas condiciones limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, en particular por daños causados de forma dolosa o por negligencia grave o por daños a la vida o la salud. El Cliente responde de las reclamaciones de terceros derivadas del contenido de los anuncios que sube.",{"title":210,"paragraphs":211},"Cambios, ley aplicable y contacto",[212,213],"Tunelay puede modificar estas condiciones informando al Cliente por correo con al menos [CHANGE NOTICE PERIOD] de antelación; si el Cliente no está de acuerdo, puede poner fin al piloto antes de que el cambio entre en vigor.","Estas condiciones se rigen por [GOVERNING LAW]. Los litigios serán resueltos por [COMPETENT COURTS]. Contacto: info@tunelay.com.",{"reviewStatus":6,"seo":215,"h1":218,"version":11,"sections":219},{"title":216,"description":217},"Aviso de cookies (borrador)","Borrador del aviso de cookies de Tunelay pendiente de revisión jurídica: el sitio no instala cookies y solo guarda tres preferencias en el almacenamiento local.","Aviso de cookies",[220,224,232,236,240,244],{"title":221,"paragraphs":222},"En resumen",[223],"El sitio web de Tunelay no instala ninguna cookie. Guarda tres pequeños valores en el almacenamiento local de su navegador. Permanecen en su dispositivo, nunca se nos envían y no le identifican.",{"title":225,"paragraphs":226,"bullets":228},"Qué se guarda en su navegador",[227],"En tunelay.com:",[229,230,231],"«tunelay.consent» — su elección en el aviso de privacidad (analítica sí o no, versión de la elección y fecha). Finalidad: no volver a preguntarle en cada página. Se conserva hasta que la borre o publiquemos una nueva versión de la elección. Estrictamente necesaria.","«tunelay.theme» — tema de color oscuro o claro; solo se guarda si usa el selector de tema. Se conserva hasta que lo borre.","«tunelay.player.volume» — el volumen del reproductor de muestras; solo se guarda si lo cambia. Se conserva hasta que lo borre.",{"title":233,"paragraphs":234},"Analítica",[235],"El aviso de privacidad ofrece analítica opcional, pero por ahora no hay conectada ninguna herramienta: aceptar o rechazar solo guarda su elección y no se envía nada a nadie. Antes de conectar una herramienta, la indicaremos aquí, actualizaremos la versión de la elección y volveremos a preguntarle.",{"title":237,"paragraphs":238},"Terceros",[239],"No hay publicidad, elementos de redes sociales ni vídeos incrustados, ni fuentes externas. Cloudflare, que entrega el sitio, no instala cookies en nuestras páginas a día de hoy [CHECKED 2026-11-16 — volver a comprobar si se activan funciones de seguridad de Cloudflare; cualquier cookie de seguridad estrictamente necesaria se indicaría aquí].",{"title":241,"paragraphs":242},"Panel de clientes y reproductores",[243],"El panel en app.tunelay.com, que usan nuestros clientes empresariales, tampoco instala cookies. Guarda en el almacenamiento local su token de sesión («tunelay.admin.token», válido 30 días y eliminado al cerrar la sesión) y su idioma («tunelay.admin.locale»); ambos son necesarios para usar el panel. La aplicación del reproductor guarda sus credenciales de dispositivo y el audio en caché en el propio dispositivo; no son cookies.",{"title":245,"paragraphs":246},"Cómo cambiar su elección",[247,248],"Puede cambiar su elección en cualquier momento con «Configuración de cookies» al pie de cada página. También puede borrar los valores guardados eliminando los datos del sitio tunelay.com en los ajustes de su navegador.","Guardar valores estrictamente necesarios para una función que usted utiliza no requiere consentimiento [LEGAL BASIS — a confirmar por los asesores conforme a la ley checa de comunicaciones electrónicas]. Encontrará más información sobre cómo tratamos los datos personales en la política de privacidad.",{"reviewStatus":6,"seo":250,"h1":253,"version":11,"sections":254},{"title":251,"description":252},"Esquema del contrato de encargo (borrador)","Borrador del esquema del contrato de encargo del tratamiento de Tunelay según el artículo 28 del RGPD, pendiente de revisión: roles, datos, subencargados y seguridad.","Contrato de encargo del tratamiento — esquema",[255,259,264,268,279,292,300,311],{"title":256,"paragraphs":257},"Naturaleza de este esquema",[258],"Esta página resume el contrato de encargo del tratamiento (DPA) que Tunelay celebrará con cada cliente empresarial conforme al artículo 28 del RGPD. No es un contrato firmado. El DPA definitivo formará parte del contrato con el cliente [DPA SIGNATURE MECHANISM].",{"title":260,"paragraphs":261},"Roles",[262,263],"El cliente es el responsable y Tunelay su encargado respecto de los datos personales tratados en la cuenta del cliente por cuenta de este: las cuentas de sus propietarios, responsables y personal, la actividad de sus reproductores (eventos, acciones del personal e informes de reproducción), los datos de los dispositivos, los anuncios que sube y los datos de sus locales.","Tunelay es responsable independiente respecto de: su sitio web y las solicitudes enviadas a través de él, la relación contractual con las personas de contacto del cliente, la seguridad de las cuentas y la prevención de abusos (registro de auditoría, límites de peticiones, seguridad del inicio de sesión), la facturación cuando existan servicios de pago, las obligaciones legales y reclamaciones, y las estadísticas agregadas que no identifican a nadie. [ROLE SPLIT — propuesta; a confirmar por los asesores jurídicos.]",{"title":265,"paragraphs":266},"Objeto y duración",[267],"El tratamiento se limita a prestar el servicio de Tunelay conforme a las condiciones del cliente: música ambiental, programaciones, anuncios, gestión de reproductores, alertas, informes y soporte remoto. Dura lo que dure el contrato y termina con el borrado de los datos como se describe más abajo.",{"title":269,"paragraphs":270,"bullets":271},"Interesados y categorías de datos",[],[272,273,274,275,276,277,278],"Interesados: propietarios, responsables y personal del cliente que usan el panel; personal que maneja los reproductores en los locales; personas cuya voz o nombre aparece en los anuncios.","Datos identificativos y de contacto: nombre, correo electrónico, idioma.","Datos de la cuenta: rol, locales asignados, horas de invitación e inicio de sesión.","Datos de seguridad: registro de auditoría con los cambios, dirección IP y user-agent del navegador.","Datos de dispositivos y eventos: estado y datos técnicos de los reproductores, nombres de las salidas de audio, reproducciones, errores, órdenes remotas y acciones en la pantalla del reproductor con su hora.","Contenido: archivos de audio de los anuncios y textos introducidos por el cliente.","No se prevén categorías especiales de datos personales; el cliente no debe subirlas.",{"title":280,"paragraphs":281,"bullets":283},"Obligaciones de Tunelay como encargado",[282],"Tunelay se compromete a:",[284,285,286,287,288,289,290,291],"tratar los datos personales solo siguiendo instrucciones documentadas del cliente — el contrato y la configuración del cliente en el panel — e informar al cliente si una instrucción parece infringir la normativa de protección de datos;","garantizar que todas las personas con acceso están sujetas a confidencialidad;","aplicar las medidas de seguridad descritas más abajo y mantenerlas adecuadas al riesgo;","recurrir a subencargados solo con la autorización general indicada más abajo, informar al cliente de cualquier cambio con [SUB-PROCESSOR NOTICE PERIOD] de antelación y permitirle oponerse;","ayudar al cliente a responder a las solicitudes de los interesados y a cumplir sus obligaciones de seguridad, notificación de brechas y evaluaciones de impacto;","notificar al cliente sin dilación indebida cualquier brecha de seguridad de los datos personales [BREACH NOTICE DEADLINE — por ejemplo, en un plazo de 48 horas desde que se tenga conocimiento];","al final del contrato, borrar o devolver los datos personales, a elección del cliente, en un plazo de [DELETION PERIOD — propuesta: 30 días], salvo que la ley exija conservarlos;","poner a disposición la información necesaria para demostrar el cumplimiento y permitir auditorías [AUDIT TERMS — frecuencia, preaviso y costes].",{"title":293,"paragraphs":294,"bullets":295},"Subencargados",[],[296,297,298,299],"Cloudflare, Inc. (EE. UU.) — alojamiento y entrega del panel (app.tunelay.com).","DigitalOcean, LLC (EE. UU.), centro de datos en Fráncfort, Alemania — servidores de aplicación, base de datos, almacenamiento de archivos y copias de seguridad.","[EMAIL DELIVERY PROVIDER — aún no elegido] — correos de invitación, restablecimiento de contraseña y alertas.","[REMOTE SUPPORT TOOL — por ejemplo AnyDesk, solo en sesiones de soporte que el cliente inicia o permite].",{"title":301,"paragraphs":302,"bullets":303},"Medidas de seguridad ya aplicadas",[],[304,305,306,307,308,309,310],"Conexiones cifradas (HTTPS) entre reproductores, panel y API.","Contraseñas con hash bcrypt; tokens de sesión, tokens de dispositivo, códigos de vinculación y enlaces de invitación y de restablecimiento guardados solo como hash; el acceso de un dispositivo puede revocarse en cualquier momento.","Separación de las cuentas de clientes y acceso limitado por rol y local.","Registro de auditoría de los cambios en el panel; límites de peticiones en el inicio de sesión, la vinculación y los formularios públicos.","Borrado automático de los informes de estado de los reproductores a los 90 días y de las solicitudes de vinculación un día después de caducar.","Alojamiento en un centro de datos de la UE (Fráncfort).","[TO BE DOCUMENTED — cifrado en reposo, copias de seguridad y restauración, gestión de accesos del personal, registros y respuesta a incidentes.]",{"title":312,"paragraphs":313},"Transferencias, responsabilidad y puntos abiertos",[314],"Las transferencias internacionales se realizan como se describe en la política de privacidad [TRANSFER SAFEGUARD]. La responsabilidad, los costes de auditoría, la ley aplicable [GOVERNING LAW] y la prelación entre el DPA y las condiciones se fijarán en el contrato definitivo.",{"reviewStatus":6,"seo":316,"h1":319,"version":320,"sections":321},{"title":317,"description":318},"Nota sobre licencias musicales (borrador)","Borrador que explica las licencias de música para negocios y qué cubre una suscripción a Tunelay, pendiente de revisión jurídica por escrito antes de publicarse.","Nota sobre licencias musicales","2026-11-15",[322,326,330],{"title":323,"paragraphs":324},"Estado",[325],"Esta nota es un texto provisional. El alcance exacto de los derechos del catálogo de Tunelay solo se publicará tras la confirmación por escrito de nuestros asesores jurídicos.",{"title":327,"paragraphs":328},"Reproducción en un negocio frente a escucha personal",[329],"Poner música a los clientes en un negocio constituye una comunicación pública. En muchos países esto requiere licencias distintas de una suscripción personal de streaming. En la República Checa, entidades de gestión colectiva como OSA e INTERGRAM administran muchos de estos derechos.",{"title":331,"paragraphs":332},"Qué es una suscripción a Tunelay",[333],"Tunelay cobra una cuota de software y servicio por el reproductor, el panel y el catálogo seleccionado. Salvo que nuestro alcance de licencias publicado indique lo contrario, y hasta entonces, no sustituye ninguna licencia que su local pueda necesitar. Consúltelo con la entidad de gestión de su país.",1794801635473]